あけましておめでとうございます

あけまして、おめでとうございます。と、言ってもまだ大晦日なんですが、日本は元旦なので、おめでとうメッセージです。２０１１年は、おかげさまで沢山のカップル様のお世話をする事ができました。２０１２年も、いろんな事がある […]

メリークリスマス

今日は、クリスマス。スタッフは、みんなお休みです。きっと、素敵なクリスマスデーを、みんな楽しんでると思います。私は、お留守番なんですが、朝、ちょっとサボってカイルアへ。ここ数日、ハワイは強風が吹きまくってます&#

カンパニーのクリスマスパーテイ。カイムキにある、ジャパニーズ・フレンチのカフェミロで行いました。美味しいお料理。今年も一年、みんなご苦労様。有り難う！！来年も、イッセイカンパニー一同、頑張りま〜す！！

本日は、うちのワンコのグルーミングデーでした。私は、ハワイ島に出張したので、アヤちゃんにお願いして、ワンコのドロップとピックアップをしてもらいました。今回は、ライオンカットで、という事で、事前にグルーマーさんにお願

今日は、結構お天気がすぐれず、雨が多い一日になりました。ウチのワンコも少しダレ気味です。一緒のふとんに入って、ちょっとバタバタ動いてましたが。気がつくと、２人ならんで寝ちゃいました。あんまり、いつもはここまで密着

マウイ島では、日本のP会社さんからのオーダーもあり、こんなところも視察しました。サレントス・レストランキヘイの町の入り口の、オーシャンフロント・レストランです。こんなワインラックルーム（プライベート）もあります。

お客様から、ワンコにお土産を頂戴しました。それも、沢山！�！たいやき人形、煮干しスナック、コラーゲン牛筋せんべい、とか、色々！わざわざ、日本から荷物になるのにすみません。（ペコリ）有り難うござい

今日は日曜日。私は、挙式もなかったので。。まず、ワンコのハーネスをアラモアナに買いに行きました。 TVショッピングでやってたハーネスで、ちょっと”いいな”と、思ったので、ゲット。アラモアナには、TVショッピングのお

今日は、午後ちょっとオフィスを抜け出して、（つまりサボったという事です。　すみません。）カイルアに行ってきました。昨日位から、強めの貿易風が戻ってきました。久々のカイトです。本日、使ったカイト。ナッシュの　パー

少しの間、ブログお休みしてしまいました。６月のウェディングピークだったのと、ちょっとトリップに出ていたためです。また、頑張ってアップしますね。さて、ゴスペルの挙式がありました。こんな感じのメンバー達が、ゴスペルミ