ハレプナカイ近況 1210

本日、ハレプナカイでローカルのVIPのバースデーバーティが、行われました。先日、工事中の様子をレポートしたのですが、工事中だった床や、壁部分はすっかり完成してました。とっても、広々とした雰囲気になりました。パーティ […]

ワンコ・ドレス

先日、日本に帰った時に、ワンコの洋服を少し仕入れてきました。さすがに、日本製はしっかり、しかも可愛く出来てます。 3点仕入たのですが、まず一点目のご紹介。パーカーですが、すごくストレッチします。着せるのも楽だし、ワ

ハレプナカイは、当社の新しい邸宅ウェディング会場です。最近、お問い合わせ、新規予約がとっても増えてきました。実は、ただいま大規模な改装工事のまっただ中です。写真でご紹介します。テラスルームの前は、こんな感じで工事

私の担当させていただいたお客様の、カワイアハオ教会でのウェディングです。カワイアハオは、既にクリスマスのデコレーションで一杯でした。お隣のシティーホールも、おなじみのサンタが設置中です。

ベイヤーエステートでのウェディングです。私が担当させていただきました。挙式は、山側のお庭で行いました。素敵な大きな樹があり、そのウェディングツリーの下で行いました。ローカルの方で、こちら側のお庭でされる方はとって

先日のキャルバリー挙式です私の担当のお客様。撮影は Kobaさんにお願いしたのですが、何とその日がKobaさんの誕生日。花嫁様は、こっそりサプライズのレイを準備されてました。これには、

現在、日本に出張中なのですが、まもなくオープンのメケアロハさんを訪問してきました。場所は、オーナーの自宅のある東高円寺。地下鉄の駅から、徒歩数分の場所でした。路面店で、しかも駅から至近の、ナイスロケーションでした。

アヤちゃんのお客様から、コゲとビッケにお土産をいただきました。コゲとそのお土産。オーガニックな素材らしいです。ビスケットは、なんと、人とワンコ、両方ともOKだそうです。１つ頂いてみましたが、甘さ控えめの美味しいソ

ハレクラニのハウテラスでのウェディングです。私は、この会場がとっても好きです。その雰囲気。エレガントで格調の高いサービス。　美味しいお食事。どれをとっても、”やっぱりハレクラニ”です。♬ 今回は、挙式のシンボルは、

ハワイでの同性婚が、本日正式に認められる法案が、議会で承認されました。既に、２０１２年に、シビルユニオン（一緒に生活する権利）は保証されていたのですが、この度婚姻が正式に認可される事になりました。発効は、12月2日か