もうすぐお正月

今年も超おしつまりましたね。当社も、もうクリスマスツリーは片付けました。でも、お正月っぽくないなあ、と思ってたら、アキラさん（フォトグラファー）の奥様が、なんと手作り鏡餅を差し入れてくださいました。こんなに、素敵な […]

セントラルユニオン中聖堂でウェディング

クリスマスイブの前日、私のお客様のユニオン中聖堂での挙式です。中聖堂は久々でしたが、私のとっても好きな教会です。どうしても、お隣の大聖堂と比較してしまいがちですが、実はローカルの方には本当に人気があります。適度なサ

皆様、メリークリスマス。です。本日は、オフィスは休業。今年のオフィスのクリスマスツリー。ブルー＆シルバーでまとめてみました。笑スタッフ全員で、メリークリスマス！！記：　

昨日は、当社のクリスマス・パーティ。クリスマスは、やはりここハワイというか、アメリカでは重要なイベントです。普段、殆ど食事会とかしない当社（というか私）なので、このクリスマス位は、という事で今年も頑張って開催しました

送迎車のロールスロイスは、ピーターさんのところにお願いしてます。そのピーターさんが、新しい車を見せにきてくれました。 2台持ってきてくれたのですが、私としてもとっても興味があるのが、この車。ベンツのVANです。 &n

私の担当のお客様の、オケカイでのレセプションをご紹介します。カハラは、もうすっかりクリスマス。今回のお客様も、テーマは”ハワイでクリスマス” いろいろな、クリスマスデコレーションをされました。まずは、

ミナミちゃん担当のウェディング。ミナミちゃんからのレポートです。ブーケ（Grubb & Maiko, Design)がすっごく可愛かったそうです。以下、ミナミちゃんレポートブーケはGrubb

昨日のハレプナカイでの、VIPのバースデーパーテイの様子が、ハレプナカイから届きました。ご紹介しておきます。とても、素敵なパーティの様子が伝わってきます。記：イッセイ

本日、ハレプナカイでローカルのVIPのバースデーバーティが、行われました。先日、工事中の様子をレポートしたのですが、工事中だった床や、壁部分はすっかり完成してました。とっても、広々とした雰囲気になりました。パーティ

先日、日本に帰った時に、ワンコの洋服を少し仕入れてきました。さすがに、日本製はしっかり、しかも可愛く出来てます。 3点仕入たのですが、まず一点目のご紹介。パーカーですが、すごくストレッチします。着せるのも楽だし、ワ